Překlad "přál jste" v Bulharština

Překlady:

искали сте

Jak používat "přál jste" ve větách:

Přál jste si mě vidět, pane?
Поискали сте да ме видите, милорд?
Pane, přál jste si mě vidět?
Сър, искали сте да ме видите?
Přál jste si se mnou mluvit?
Разбрах, че искате да ме видите.
Přál jste si něco hezkého, pane elektrikáři?
Дано желанието ви се сбъдне г-н Техник.
Vždycky jste chodil do baru sledovat Morna jak jí... pozorovat mé zákazníky jak hrají a flirtují s dabo dívkami. Přál jste si být jedním z nich.
Виждал съм как идваш в бара, гледаше как яде Морн, следеше с очи клиентите ми, когато играеха и флиртуваха с дабо-момичетата, искайки да бъдеш един от тях.
Přál jste si, abyste to nikdy neřekl?
Иска ли ви се да си бяхте мълчали?
Přál jste si mír na zemi.
Това си пожела... мир на Земята.
Kapitáne, přál jste si semnou popovídat.
Капитане, искали сте да говорите с мен?
Pane Eisenhowere, přál jste si vzbudit v 5 hodin ráno.
Синьор Айзенхауер, събуждане в 5 часа.
Přál jste si, abych Vám připomněl že hodláte podávat maďarský sýr.
Искахте да ви напомня, че ще ви се донесе Унгарското сирене, господине.
Přál jste si se někdy podívat do budoucnosti?
Някога искал ли си да погледнеш в бъдещето?
Přál jste si někdy, abyste žil jiný život? Jen na jeden den?
Искало ли ти се е да живееш друг живот, поне за ден?
Přál jste si se mnou mluvit, pane Prezidente?
Искал сте да говорите с мен, г-н Президент?
Přál jste si mě vidět, vaše veličenstvo?
Искали сте да ме видите, ваше величество?
Takže... přál jste si nahlásit vraždu.
Така... искаш да съобщиш за убийство.
Přál jste si mě, pane Moray?
Викали сте ме, мистър Мъри, сър?
Přál jste si se mnou mluvit.
Искал сте да говорите с мен.
Přál jste si někoho jménem Shelby.
Казахте, че търсите някои си Шелби.
Přál jste si s námi mluvit?
Искали сте да говорите с нас?
Přál jste si entrée zpět do společnosti, pane Mathisi?
Поиска отново да се върнеш в обществото, г-н Матис?
Přál jste si poznat Chesapeackého rozparovače, doktore Gideone.
Искахте да познавате Изкормвача от Чесапийк, доктор Гидиън.
Přál jste si, abyste alespoň jednou byl lepší než on.
Иска ти се веднъж поне да не си втора цигулка.
Přál jste si, abyste ho neposlal, a já vaše přání respektovala.
Вие никога не сте искали, да го изпращате и аз уважавам желанието ви.
Přál jste si mě vidět, Vaše Svatosti?
Искали сте да ме видите, Ваше светейшество.
Velmi se omlouvám, ale přál jste si být informován, až budeme hotoví s přípravou těla.
Моля да ме извините, но поискахте да ви осведомя, когато приключим с приготвянето на тялото.
0.81451606750488s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?